Née au printemps 1972 à Paris, Stella Nodari vit à Nantes depuis 2007.
Diplômée de l’ESIT (École Supérieure d’Interprétariat et de Traduction), elle traduit des livres de l’allemand et de l’anglais vers le français dans des domaines variés.
En 2013 elle a publié un premier recueil de poésie érotique, Sous la pression des anges, aux Éditions du Petit Véhicule, et un second en 2023, L’Animal vertige, aux Éditions du Petit Pavé.
Parallèlement à son métier de traductrice, Stella Nodari pratique avec passion la peinture abstraite et les collages.
La Poupée du psy est sa première autofiction.